A sound of something moving can be heard in the bedroom. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鞠目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At night, while I was sleeping, I felt the presence of something in my room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 50
Characters 1,416
Unique Words 283
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 200
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 14.8
Word List (283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| ぐるぐる | 2 | 4.01 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| それを | 1 | 2.10 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ハツカネズミ | 1 | 5.69 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| では | 1 | 1.75 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| か | 1 | 1.46 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| ても | 1 | 1.96 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| この | 1 | 1.58 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 間 | 1 | 2.43 |
Showing 101 - 200 of 283 words