The Breaking of an Engagement and What Was Gained From It Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about breaking off an engagement. With a slightly satisfying development. A story where the protagonist, whose engagement was destroyed, retaliates thoroughly. Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 127
Characters 1,944
Unique Words 421
1-Occurrence Words 286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 勝訴 | 1 | 6.00 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| としても | 1 | 2.63 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 入れあげる | 1 | 5.73 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
Showing 101 - 200 of 421 words