The Breaking of an Engagement and What Was Gained From It Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about breaking off an engagement. With a slightly satisfying development. A story where the protagonist, whose engagement was destroyed, retaliates thoroughly. Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 127
Characters 1,944
Unique Words 421
1-Occurrence Words 286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 2 | 2.15 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 両家 | 2 | 4.53 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 慰謝料 | 2 | 4.48 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| それは | 2 | 1.95 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 集団訴訟 | 2 | 6.89 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 入り婿 | 2 | 5.41 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| え | 2 | 2.39 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 治安部隊 | 2 | 5.11 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 賠償金 | 2 | 4.60 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| また | 2 | 2.19 |
| ぽつり | 2 | 3.87 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| そう | 2 | 1.75 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| する | 3 | 1.24 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| そうです | 3 | 2.73 |
| には | 3 | 1.57 |
| し | 3 | 1.60 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 平民 | 3 | 3.37 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| られる | 3 | 1.68 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 祈り | 3 | 3.60 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 裁判 | 4 | 4.33 |
| そして | 4 | 1.87 |
| では | 4 | 1.75 |
| ない | 4 | 1.61 |
| あの | 4 | 2.00 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| この | 4 | 1.58 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 護衛 | 4 | 2.82 |
| 壊す | 4 | 3.30 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| よ | 5 | 1.48 |
| その | 5 | 1.44 |
| な | 5 | 1.04 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 為に | 5 | 2.22 |
| か | 5 | 1.46 |
| として | 5 | 1.89 |
| して | 5 | 1.31 |
| 貴方 | 5 | 2.53 |
| こと | 6 | 1.30 |
| わ | 6 | 2.11 |
| だ | 6 | 1.16 |
| ば | 6 | 1.60 |
| なる | 6 | 1.37 |
| いる | 7 | 1.00 |
Showing 301 - 400 of 421 words