I asked my older sister for help. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the day Joshua tasted the cookie handed to him by a female student approaching His Highness, his body stopped moving the way he wanted it to... This is a story from the perspective of the useless younger brother from "I Was Consulted by My Younger Brother."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 769
Sentences 90
Characters 1,555
Unique Words 345
1-Occurrence Words 244
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.5
Word List (345 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 41 | 0.28 |
| を | 37 | 0.41 |
| て | 31 | 0.56 |
| が | 29 | 0.48 |
| に | 28 | 0.54 |
| と | 19 | 0.77 |
| は | 18 | 0.48 |
| いる | 13 | 1.00 |
| 身体 | 11 | 2.49 |
| 殿下 | 11 | 2.73 |
| クッキー | 10 | 3.81 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| れる | 8 | 1.22 |
| な | 8 | 1.04 |
| で | 8 | 0.86 |
| から | 8 | 1.17 |
| その | 7 | 1.44 |
| 食べる | 6 | 2.42 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 女子生徒 | 5 | 4.04 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 効果 | 5 | 2.77 |
| られる | 4 | 1.68 |
| あの | 4 | 2.00 |
| よ | 4 | 1.48 |
| のに | 4 | 2.21 |
| して | 4 | 1.31 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 毒見 | 4 | 4.77 |
| 手紙 | 4 | 3.07 |
| 香水 | 4 | 4.31 |
| 姉 | 4 | 2.91 |
| だ | 3 | 1.16 |
| も | 3 | 1.04 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| なら | 3 | 2.00 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 命じる | 3 | 3.40 |
| 操る | 3 | 3.32 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 薬 | 3 | 3.12 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| にも | 3 | 2.03 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 引き離す | 3 | 4.03 |
| 支配権 | 3 | 4.89 |
| とする | 3 | 2.60 |
| 姉上 | 3 | 3.90 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| では | 2 | 1.75 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| には | 2 | 1.57 |
| だった | 2 | 1.58 |
| これ | 2 | 2.15 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| する | 2 | 1.24 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 叱りつける | 2 | 4.72 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
Showing 1 - 100 of 345 words