I asked my older sister for help. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the day Joshua tasted the cookie handed to him by a female student approaching His Highness, his body stopped moving the way he wanted it to... This is a story from the perspective of the useless younger brother from "I Was Consulted by My Younger Brother."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 769
Sentences 90
Characters 1,555
Unique Words 345
1-Occurrence Words 244
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.5
Word List (345 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次第 | 1 | 3.34 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| し | 1 | 1.60 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| それから | 1 | 2.79 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| や | 1 | 1.75 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| もし | 1 | 2.64 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| お世辞を言う | 1 | 6.14 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 動く | 1 | 2.53 |
Showing 101 - 200 of 345 words