At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豚骨ラーメン | 1 | 5.33 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| クリームチーズ | 1 | 5.71 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 身バレ | 1 | 5.45 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| り | 1 | 3.59 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 秘密基地 | 1 | 4.72 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
Showing 1 - 100 of 2,953 words