At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| とある | 1 | 3.37 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 立ち飲み屋 | 1 | 6.22 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| チェーン店 | 1 | 5.34 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| ムーブ | 1 | 5.26 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 再来月 | 1 | 5.67 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| トマトジュース | 1 | 5.79 |
| キス | 1 | 3.48 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
Showing 1401 - 1500 of 2,953 words