At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 秘密基地 | 1 | 4.72 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
Showing 1401 - 1500 of 2,953 words