At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| ミディアム | 1 | 4.53 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| まい | 1 | 3.58 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| での | 1 | 2.60 |
| チャレンジ精神 | 1 | 5.91 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 新社会人 | 1 | 6.03 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 酔いが覚める | 1 | 6.89 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
Showing 1501 - 1600 of 2,953 words