At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| インターンシップ | 1 | 6.89 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| シャンパングラス | 1 | 5.88 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 飲み友達 | 1 | 5.76 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| はて | 1 | 4.16 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 管を巻く | 1 | 6.15 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 揚げ出し豆腐 | 1 | 6.10 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
Showing 1601 - 1700 of 2,953 words