At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| ウェイター | 1 | 5.02 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 採用枠 | 1 | 6.69 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| アメリカン | 1 | 5.47 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
Showing 1701 - 1800 of 2,953 words