At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| ハイス | 1 | 4.83 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| インターンシップ | 1 | 6.89 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| ダウンライト | 1 | 7.29 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| バール | 1 | 4.26 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| とある | 1 | 3.37 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
Showing 1801 - 1900 of 2,953 words