At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大した | 1 | 3.24 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| リクルートスーツ | 1 | 6.39 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| レッドカーペット | 1 | 5.58 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 酔いが覚める | 1 | 6.89 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
Showing 101 - 200 of 2,953 words