At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| レンゲ | 1 | 5.25 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
Showing 1901 - 2000 of 2,953 words