At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| げす | 1 | 4.61 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| うん | 1 | 2.39 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| すげ替える | 1 | 5.46 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 酔いが覚める | 1 | 6.89 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ピスタチオ | 1 | 5.81 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 回転ずし | 1 | 6.59 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| トマトジュース | 1 | 5.79 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| どの口がいう | 1 | 6.39 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
Showing 2001 - 2100 of 2,953 words