At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眇 | 1 | 5.57 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| めんご | 1 | 5.73 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 新社会人 | 1 | 6.03 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| クリームチーズ | 1 | 5.71 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| しな | 1 | 3.10 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ファストフード | 1 | 5.80 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 回転ずし | 1 | 6.59 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| により | 1 | 2.99 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| ドリンクバー | 1 | 5.53 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
Showing 2001 - 2100 of 2,953 words