At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 狎れ狎れしい | 1 | 5.69 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| での | 1 | 2.60 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
Showing 2001 - 2100 of 2,953 words