At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年 | 1 | 2.64 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 全面協力 | 1 | 5.45 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 既定路線 | 1 | 5.21 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 新社会人 | 1 | 6.03 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 決まりが悪い | 1 | 6.16 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
Showing 2301 - 2400 of 2,953 words