At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 決まりが悪い | 1 | 6.16 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 眇 | 1 | 5.57 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 身バレ | 1 | 5.45 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 憤死 | 1 | 5.46 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| チェーン店 | 1 | 5.34 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| システム | 1 | 3.51 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
Showing 2401 - 2500 of 2,953 words