At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| ファストフード | 1 | 5.80 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| る | 1 | 3.36 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
Showing 2601 - 2700 of 2,953 words