At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申す | 1 | 3.40 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 立ち飲み屋 | 1 | 6.22 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| すげ替える | 1 | 5.46 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 身バレ | 1 | 5.45 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 転職活動 | 1 | 6.19 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| リムジン | 1 | 5.29 |
Showing 301 - 400 of 2,953 words