At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| ピスタチオ | 1 | 5.81 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| おや | 1 | 3.57 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
Showing 501 - 600 of 2,953 words