At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 豚骨ラーメン | 1 | 5.33 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| レース | 1 | 3.92 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| システム | 1 | 3.51 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| レンゲ | 1 | 5.25 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| どの口がいう | 1 | 6.39 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
Showing 601 - 700 of 2,953 words