At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| スケジューラー | 1 | 6.42 |
| ダウンライト | 1 | 7.29 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| により | 1 | 2.99 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| ドリンクバー | 1 | 5.53 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 身バレ | 1 | 5.45 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| ベッドイン | 1 | 5.81 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 飲み友達 | 1 | 5.76 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
Showing 601 - 700 of 2,953 words