At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 長考 | 1 | 5.37 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| ベッドイン | 1 | 5.81 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 酔いが覚める | 1 | 6.89 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| レッドカーペット | 1 | 5.58 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 吞み | 1 | 5.90 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| インターンシップ | 1 | 6.89 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
Showing 701 - 800 of 2,953 words