At an Izakaya with a Beer in Hand. ~Drinks taste better seeing the pathetic state of my ex-boyfriend and his so-called best friend who slept together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman who was cheated on by her fiancé and had the engagement broken off was drinking recklessly when she met a nice young man. After a series of coincidences, they become drinking buddies who get along well, and her spirits begin to lift. However, at her company, there is a woman who was seduced by her ex-fiancé and self-proclaimed best friend, keeping her stress constantly at its limit. Through her interactions with the nice young man, she begins to look forward again, and then comes an unexpected invitation to the engagement party. The two of them hatch a small scheme together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 331 min
Estimated reading time per work
Words 13,264
Sentences 1,167
Characters 26,458
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,136
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| 客入り | 1 | 5.69 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| どの口がいう | 1 | 6.39 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| リムジン | 1 | 5.29 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| る | 1 | 3.36 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
Showing 801 - 900 of 2,953 words