The Villainess Struggles / The Villainous Daughter Perseveres Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
眞上 陽 Elena Crown suddenly found herself reincarnated into the world of a romance game. Her role was that of an earl's daughter—a villainous character who harasses the protagonist heroine in every way possible. Upon realizing she was a villainess in a game world, Elena decides to devote herself entirely to fulfilling that role. After all, she must live up to the position that's expected of her! This is driven by a sense of responsibility, albeit a misguided one. However, nothing she does seems to work out quite right. That's strange—this character should have decent specs, yet... Ah! Perhaps her low specs from her previous life before reincarnation are holding her back...! And so begins Elena's chaotic romantic comedy...or so it's supposed to be.
Statistics
Word List (6,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 丁々 | 1 | 6.46 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 例をあげる | 1 | 6.42 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 典範 | 1 | 5.90 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| フォン | 1 | 4.15 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| ぴりり | 1 | 5.48 |
| 早寝 | 1 | 5.84 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| ふところ手 | 1 | 6.89 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| べた褒め | 1 | 5.54 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 頬袋 | 1 | 5.48 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 取集 | 1 | 6.34 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| いか焼き | 1 | 6.12 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 思いのたけ | 1 | 5.86 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
Showing 901 - 1000 of 6,952 words