The Villainess Struggles / The Villainous Daughter Perseveres Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
眞上 陽 Elena Crown suddenly found herself reincarnated into the world of a romance game. Her role was that of an earl's daughter—a villainous character who harasses the protagonist heroine in every way possible. Upon realizing she was a villainess in a game world, Elena decides to devote herself entirely to fulfilling that role. After all, she must live up to the position that's expected of her! This is driven by a sense of responsibility, albeit a misguided one. However, nothing she does seems to work out quite right. That's strange—this character should have decent specs, yet... Ah! Perhaps her low specs from her previous life before reincarnation are holding her back...! And so begins Elena's chaotic romantic comedy...or so it's supposed to be.
Statistics
Word List (6,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驢馬 | 1 | 5.40 |
| ワッフル | 1 | 5.22 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| ティーパーティー | 1 | 6.17 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 真っ正直 | 1 | 5.69 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| ぼんびー | 1 | 7.59 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 食いすぎる | 1 | 6.18 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| おとと | 1 | 6.36 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 前々回 | 1 | 5.12 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| バックドロップ | 1 | 5.76 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
Showing 1201 - 1300 of 6,952 words