The Villainess Struggles / The Villainous Daughter Perseveres Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
眞上 陽 Elena Crown suddenly found herself reincarnated into the world of a romance game. Her role was that of an earl's daughter—a villainous character who harasses the protagonist heroine in every way possible. Upon realizing she was a villainess in a game world, Elena decides to devote herself entirely to fulfilling that role. After all, she must live up to the position that's expected of her! This is driven by a sense of responsibility, albeit a misguided one. However, nothing she does seems to work out quite right. That's strange—this character should have decent specs, yet... Ah! Perhaps her low specs from her previous life before reincarnation are holding her back...! And so begins Elena's chaotic romantic comedy...or so it's supposed to be.
Statistics
Word List (6,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 医官 | 1 | 4.39 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 丁々 | 1 | 6.46 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| キープ君 | 1 | 6.99 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 法学 | 1 | 5.75 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 貫録 | 1 | 5.38 |
| 愛想を振りまく | 1 | 5.79 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| プッシュ | 1 | 5.31 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 御無沙汰 | 1 | 5.70 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| めろめろ | 1 | 5.69 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
Showing 4401 - 4500 of 6,952 words