The Villainess Struggles / The Villainous Daughter Perseveres Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
眞上 陽 Elena Crown suddenly found herself reincarnated into the world of a romance game. Her role was that of an earl's daughter—a villainous character who harasses the protagonist heroine in every way possible. Upon realizing she was a villainess in a game world, Elena decides to devote herself entirely to fulfilling that role. After all, she must live up to the position that's expected of her! This is driven by a sense of responsibility, albeit a misguided one. However, nothing she does seems to work out quite right. That's strange—this character should have decent specs, yet... Ah! Perhaps her low specs from her previous life before reincarnation are holding her back...! And so begins Elena's chaotic romantic comedy...or so it's supposed to be.
Statistics
Word List (6,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| バックドロップ | 1 | 5.76 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| ツル | 1 | 5.01 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 一寸宜しい | 1 | 6.42 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 早寝 | 1 | 5.84 |
| 反り返り | 1 | 5.89 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 手離し | 1 | 5.66 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 御無沙汰 | 1 | 5.70 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
Showing 5201 - 5300 of 6,952 words