A Female Knight's Romance with a Beautiful Fiancée Who Says Her Best Friend is More Important Than Her Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有栖 多于佳 Alba was born as the third son of a humble carpenter, and his beauty brought him nothing but misfortune. From childhood, he was frequently kidnapped and abducted. As he grew older, he was surrounded and chased by the girls in the lower town, and bullied by boys who envied him. It was always only his childhood friends Ethan and Maria who came to Alba's aid. Ethan, the son of a public dining hall owner, and Maria, the daughter of a fish merchant at the market, nurtured their friendship with Alba, who had grown into a beautiful and sarcastic young man. Through a chance of events, after rescuing Duchess Griselda from kidnapping, Maria became the duchess's female knight escort, while Alba and Ethan became civil officials in the royal palace. The two of them work side by side in friendship, while Maria watches them from a distance. This is a story about Maria's love. *While tagged as Boys' Love, it's only at the level of gossip from those around them. *R15 is just a precaution.
Statistics
Word List (1,223 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼馴染み | 4 | 4.33 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 男友達 | 4 | 5.00 |
| 美貌 | 4 | 3.72 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| とりあえず | 5 | 2.73 |
| 無い | 5 | 2.25 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 問う | 5 | 3.22 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| である | 5 | 1.76 |
| 騎士団 | 5 | 2.86 |
| 画僧 | 5 | 2.89 |
| てる | 5 | 1.65 |
| ます | 5 | 2.81 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| た | 5 | 2.12 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 毎年 | 5 | 3.95 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| へと | 5 | 2.14 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| 愛し | 5 | 3.36 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| お茶 | 5 | 3.11 |
| あっ | 6 | 1.98 |
| 何故 | 6 | 2.62 |
| 文官 | 6 | 3.76 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 侍女 | 6 | 3.20 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| 女 | 6 | 2.48 |
| 領主 | 6 | 2.97 |
| 祭り | 6 | 3.67 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 王城 | 6 | 3.37 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| ば | 6 | 1.60 |
| なら | 7 | 2.00 |
| 他地 | 7 | 1.90 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| この | 7 | 1.58 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| か | 7 | 1.46 |
| 答える | 7 | 2.69 |
| のか | 7 | 1.74 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 者 | 7 | 2.04 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 貴族 | 7 | 2.46 |
| 少年 | 7 | 2.80 |
| や | 8 | 1.75 |
| のです | 8 | 2.21 |
| 丁 | 8 | 2.44 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| では | 8 | 1.75 |
| 聞く | 8 | 1.95 |
| 来る | 8 | 2.08 |
| 居る | 8 | 2.39 |
| ええ | 9 | 2.61 |
| こと | 9 | 1.30 |
| へ | 9 | 1.95 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| として | 10 | 1.89 |
| には | 10 | 1.57 |
| です | 10 | 1.71 |
| と言う | 10 | 1.58 |
| 助け | 10 | 3.10 |
| をして | 10 | 2.06 |
| ねえ | 10 | 2.74 |
| 拐う | 11 | 4.89 |
| わ | 12 | 2.11 |
| 顔 | 12 | 1.91 |
| その | 12 | 1.44 |
| 婚約者 | 13 | 3.09 |
| られる | 13 | 1.68 |
| 騎士 | 13 | 2.31 |
| 思う | 14 | 1.61 |
| のだ | 14 | 1.65 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| ので | 14 | 1.80 |
| そう | 14 | 1.75 |
| 彼方 | 17 | 2.51 |
| だった | 19 | 1.58 |
Showing 1101 - 1200 of 1,223 words