"When I Woke Up, I Was a Woman" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みももも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until at least yesterday, I was living a normal life as a male high school student. I wasn't doing anything special. But when I woke up, something was definitely wrong with my body. It wasn't a fever, chills, or fatigue or anything like that. When I looked in the mirror, I doubted my own eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,854
Sentences 246
Characters 5,697
Unique Words 981
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.6
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| チームメイト | 1 | 4.92 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 類人猿 | 1 | 5.98 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| コース | 1 | 3.93 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| こ | 1 | 3.11 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ユニセックス | 1 | 6.36 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 言える | 1 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 981 words