"When I Woke Up, I Was a Woman" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みももも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until at least yesterday, I was living a normal life as a male high school student. I wasn't doing anything special. But when I woke up, something was definitely wrong with my body. It wasn't a fever, chills, or fatigue or anything like that. When I looked in the mirror, I doubted my own eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,854
Sentences 246
Characters 5,697
Unique Words 981
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.6
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| キーパー | 1 | 4.67 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| すね当て | 1 | 6.03 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
Showing 901 - 981 of 981 words