"When I Woke Up, I Was a Woman" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みももも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until at least yesterday, I was living a normal life as a male high school student. I wasn't doing anything special. But when I woke up, something was definitely wrong with my body. It wasn't a fever, chills, or fatigue or anything like that. When I looked in the mirror, I doubted my own eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,854
Sentences 246
Characters 5,697
Unique Words 981
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.6
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| コーチ屋 | 1 | 7.05 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| での | 1 | 2.60 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| それが | 1 | 2.31 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| ても | 1 | 1.96 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
Showing 301 - 400 of 981 words