"When I Woke Up, I Was a Woman" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みももも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until at least yesterday, I was living a normal life as a male high school student. I wasn't doing anything special. But when I woke up, something was definitely wrong with my body. It wasn't a fever, chills, or fatigue or anything like that. When I looked in the mirror, I doubted my own eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,854
Sentences 246
Characters 5,697
Unique Words 981
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.6
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 選手生命 | 1 | 6.40 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| ユニセックス | 1 | 6.36 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| う | 1 | 2.61 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
Showing 401 - 500 of 981 words