"When I Woke Up, I Was a Woman" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みももも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until at least yesterday, I was living a normal life as a male high school student. I wasn't doing anything special. But when I woke up, something was definitely wrong with my body. It wasn't a fever, chills, or fatigue or anything like that. When I looked in the mirror, I doubted my own eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,854
Sentences 246
Characters 5,697
Unique Words 981
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.6
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| コース | 1 | 3.93 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| とする | 1 | 2.60 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| てる | 1 | 1.65 |
| キーパー | 1 | 4.67 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| アク | 1 | 4.10 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
Showing 601 - 700 of 981 words