"When I Woke Up, I Was a Woman" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みももも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until at least yesterday, I was living a normal life as a male high school student. I wasn't doing anything special. But when I woke up, something was definitely wrong with my body. It wasn't a fever, chills, or fatigue or anything like that. When I looked in the mirror, I doubted my own eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,854
Sentences 246
Characters 5,697
Unique Words 981
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.6
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ユニセックス | 1 | 6.36 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| オフェンス | 1 | 5.77 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| シャキシャキ | 1 | 5.19 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| くじを引く | 1 | 6.28 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| コーチ屋 | 1 | 7.05 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| ても | 1 | 1.96 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
Showing 801 - 900 of 981 words