"Are you going to break off the engagement with someone like me...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結月アオバ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A reverse perspective version of a common broken engagement story. The side that breaks the engagement reverses course and cancels the breaking of the engagement.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 659
Sentences 89
Characters 1,212
Unique Words 313
1-Occurrence Words 218
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 253
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.4
Word List (313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 37 | 0.28 |
| を | 34 | 0.41 |
| は | 25 | 0.48 |
| と | 21 | 0.77 |
| て | 21 | 0.56 |
| が | 20 | 0.48 |
| に | 17 | 0.54 |
| 俺 | 14 | 1.41 |
| で | 13 | 0.86 |
| な | 9 | 1.04 |
| 令嬢 | 6 | 3.06 |
| 伯爵 | 5 | 2.86 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| だった | 5 | 1.58 |
| あの | 5 | 2.00 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| する | 4 | 1.24 |
| して | 4 | 1.31 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| だ | 4 | 1.16 |
| この | 4 | 1.58 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 平民 | 3 | 3.37 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| 逆行 | 3 | 5.05 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 一家離散 | 3 | 5.93 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 取り巻き | 3 | 3.86 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| から | 3 | 1.17 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| ば | 3 | 1.60 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| にも | 2 | 2.03 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| も | 2 | 1.04 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| だから | 2 | 1.99 |
| や | 2 | 1.75 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 騙す | 2 | 3.59 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| ナイフ | 2 | 3.21 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 報告書 | 2 | 3.79 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| か | 2 | 1.46 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 不貞 | 2 | 4.62 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 気 | 1 | 2.13 |
Showing 1 - 100 of 313 words