Eastern Records of Gods and Youkai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虚実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy who had died woke up in a world of the East. What will the boy come to know over the long years? Hello, I'm Kikyojitsu, the author. This is my debut work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,384
Sentences 352
Characters 4,486
Unique Words 897
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.8
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜在 | 1 | 5.36 |
| 常闇 | 1 | 4.97 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 扱い易い | 1 | 5.62 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 一身上 | 1 | 6.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 生体反応 | 1 | 5.35 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 最高神 | 1 | 4.57 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 侮 | 1 | 6.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 亜空間 | 1 | 4.29 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 数か所 | 1 | 5.41 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| いけ | 1 | 3.59 |
Showing 1 - 100 of 897 words