Eastern Records of Gods and Youkai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虚実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy who had died woke up in a world of the East. What will the boy come to know over the long years? Hello, I'm Kikyojitsu, the author. This is my debut work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,384
Sentences 352
Characters 4,486
Unique Words 897
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.8
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別に | 1 | 2.69 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 常闇 | 1 | 4.97 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 人間化 | 1 | 5.87 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 九絵 | 1 | 5.66 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
Showing 301 - 400 of 897 words