Special Treatment for You, My Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
西川 新 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You're just my childhood friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,755
Sentences 349
Characters 5,479
Unique Words 866
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (866 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 三箱 | 1 | 6.07 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| んです | 1 | 2.32 |
| わい | 1 | 3.90 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| では | 1 | 1.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| さい | 1 | 4.47 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 866 words