New Year's Greeting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,236
Sentences 104
Characters 2,253
Unique Words 491
1-Occurrence Words 328
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.9
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うん | 1 | 2.39 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 出たて | 1 | 6.30 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| まま | 1 | 2.40 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| られる | 1 | 1.68 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 何とかかんとか | 1 | 5.42 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
Showing 301 - 400 of 491 words