The Desert Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しろかえで Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, a woman who is desperately in love with Runa, am calling her from outside her room while she consults me about her romantic interest. This is because the feelings I have for her are impure, and someone like me must not intrude into her "territory"...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 426
Sentences 68
Characters 841
Unique Words 235
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 155
1-Occurrence Kanji 98
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.3
Word List (235 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 与え | 1 | 2.95 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| ね | 1 | 1.64 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| される | 1 | 2.48 |
| な | 1 | 1.04 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 上る | 1 | 3.66 |
Showing 101 - 200 of 235 words