Could you spare me a moment? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I overheard His Highness saying that I was "difficult for him." Even though I didn't particularly like His Highness, I was hurt and crying alone when Julia, my usual teacher, came to me. Julia is quite disrespectful. To speak of His Highness, the Crown Prince no less, as a fool. But Julia had a secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,077
Sentences 271
Characters 4,001
Unique Words 723
1-Occurrence Words 469
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.7
Word List (723 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 97 | 0.28 |
| は | 85 | 0.48 |
| を | 83 | 0.41 |
| て | 69 | 0.56 |
| 私 | 66 | 1.50 |
| に | 62 | 0.54 |
| が | 53 | 0.48 |
| と | 44 | 0.77 |
| 先生 | 39 | 2.72 |
| 殿下 | 33 | 2.73 |
| な | 26 | 1.04 |
| ユリア | 26 | 4.05 |
| だ | 26 | 1.16 |
| で | 20 | 0.86 |
| なる | 18 | 1.37 |
| いる | 18 | 1.00 |
| こと | 16 | 1.30 |
| アメ | 14 | 4.16 |
| そんな | 14 | 1.84 |
| リア | 14 | 2.68 |
| だった | 12 | 1.58 |
| 声 | 11 | 2.02 |
| も | 11 | 1.04 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| か | 10 | 1.46 |
| さん | 9 | 1.77 |
| でも | 9 | 1.70 |
| には | 9 | 1.57 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 王様 | 8 | 3.37 |
| のか | 8 | 1.74 |
| から | 8 | 1.17 |
| そう | 8 | 1.75 |
| して | 8 | 1.31 |
| する | 8 | 1.24 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 僕 | 7 | 2.07 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 思わず | 7 | 2.73 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 王妃 | 6 | 3.29 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| である | 6 | 1.76 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| では | 5 | 1.75 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| られる | 5 | 1.68 |
| として | 5 | 1.89 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 苦手 | 5 | 3.32 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| てる | 5 | 1.65 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 気づく | 5 | 2.78 |
| そう言った | 5 | 3.01 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 不敬 | 4 | 4.18 |
| 勿論 | 4 | 2.47 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| たり | 4 | 2.26 |
| フタ | 4 | 4.70 |
| 様子 | 4 | 2.34 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| さ | 4 | 1.59 |
| その | 4 | 1.44 |
| 王 | 4 | 2.44 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 愚痴愚痴 | 4 | 5.29 |
| わ | 4 | 2.11 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| なら | 4 | 2.00 |
| この | 4 | 1.58 |
| ない | 4 | 1.61 |
| ですが | 3 | 2.62 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| とは | 3 | 1.95 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 次期 | 3 | 3.76 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
Showing 1 - 100 of 723 words