Fall in love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちゃあこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the moment a feminine bar master and an ordinary salaryman fall in love with each other. I wanted to keep it pure and innocent, so there's no sexual content. First half from the salaryman's perspective, second half from the master's perspective. Maybe I'll write an epilogue later...? I'd be happy to receive feedback on typos, ratings, and impressions! Thank you in advance~! I had posted this on Moonlight, but I've moved it here with the BL tag on Naro. This is a short story series. Thank you for reading!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,564
Sentences 102
Characters 3,140
Unique Words 642
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 15.3
Word List (642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 67 | 0.41 |
| の | 65 | 0.28 |
| に | 59 | 0.54 |
| て | 59 | 0.56 |
| が | 38 | 0.48 |
| は | 34 | 0.48 |
| と | 32 | 0.77 |
| で | 28 | 0.86 |
| から | 21 | 1.17 |
| も | 20 | 1.04 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| 店 | 17 | 2.73 |
| な | 16 | 1.04 |
| 僕 | 14 | 2.07 |
| 彼 | 14 | 2.13 |
| する | 12 | 1.24 |
| よ | 11 | 1.48 |
| いる | 10 | 1.00 |
| てる | 9 | 1.65 |
| 相手 | 9 | 2.18 |
| ば | 9 | 1.60 |
| なんて | 9 | 2.13 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| この | 9 | 1.58 |
| その | 8 | 1.44 |
| なる | 8 | 1.37 |
| って | 8 | 1.78 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| ね | 7 | 1.64 |
| 笑う | 6 | 2.45 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| マスター | 6 | 3.10 |
| ノンケ | 6 | 5.72 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 彼の | 6 | 2.60 |
| だ | 5 | 1.16 |
| か | 5 | 1.46 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| そう | 5 | 1.75 |
| ご飯 | 5 | 3.33 |
| して | 5 | 1.31 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 惚れる | 4 | 3.82 |
| より | 4 | 2.31 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| し | 4 | 1.60 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 走り出す | 3 | 3.62 |
| 僅か | 3 | 3.17 |
| 美術展 | 3 | 6.27 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 瞬間 | 3 | 2.61 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| のか | 3 | 1.74 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| 繋ぐ | 3 | 3.47 |
| 失恋 | 3 | 4.57 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 辿る | 2 | 3.27 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 空 | 2 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 642 words