Fall in love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちゃあこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the moment a feminine bar master and an ordinary salaryman fall in love with each other. I wanted to keep it pure and innocent, so there's no sexual content. First half from the salaryman's perspective, second half from the master's perspective. Maybe I'll write an epilogue later...? I'd be happy to receive feedback on typos, ratings, and impressions! Thank you in advance~! I had posted this on Moonlight, but I've moved it here with the BL tag on Naro. This is a short story series. Thank you for reading!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,564
Sentences 102
Characters 3,140
Unique Words 642
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 15.3
Word List (642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| へ | 1 | 1.95 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ぺちゃくちゃ | 1 | 5.76 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| また | 1 | 2.19 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 身ぎれい | 1 | 5.82 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
Showing 201 - 300 of 642 words