Fall in love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちゃあこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the moment a feminine bar master and an ordinary salaryman fall in love with each other. I wanted to keep it pure and innocent, so there's no sexual content. First half from the salaryman's perspective, second half from the master's perspective. Maybe I'll write an epilogue later...? I'd be happy to receive feedback on typos, ratings, and impressions! Thank you in advance~! I had posted this on Moonlight, but I've moved it here with the BL tag on Naro. This is a short story series. Thank you for reading!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,564
Sentences 102
Characters 3,140
Unique Words 642
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 15.3
Word List (642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十 | 1 | 2.98 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 爪先立ち | 1 | 5.67 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| これ | 1 | 2.15 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| には | 1 | 1.57 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| とても | 1 | 2.67 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
Showing 501 - 600 of 642 words