A Selfish Young Lady and an Unsociable Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Alicia, a selfish young lady living in the magical kingdom of Lidea, has feelings for Cheryl, her unfriendly maid. When she confesses, Cheryl coldly rejects her, saying, "I have no interest in a magician weaker than myself." Determined to win Cheryl's affection, Alicia challenges her to a competition. What will be the outcome of this battle...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,212
Sentences 303
Characters 4,118
Unique Words 742
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.3
Word List (742 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| まま | 1 | 2.40 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| マント | 1 | 3.54 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| う | 1 | 2.61 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 追う | 1 | 3.24 |
Showing 501 - 600 of 742 words