A Selfish Young Lady and an Unsociable Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Alicia, a selfish young lady living in the magical kingdom of Lidea, has feelings for Cheryl, her unfriendly maid. When she confesses, Cheryl coldly rejects her, saying, "I have no interest in a magician weaker than myself." Determined to win Cheryl's affection, Alicia challenges her to a competition. What will be the outcome of this battle...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,212
Sentences 303
Characters 4,118
Unique Words 742
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 7.3
Word List (742 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素直 | 1 | 3.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 置き時計 | 1 | 5.89 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
Showing 601 - 700 of 742 words