Three Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,056
Sentences 85
Characters 1,955
Unique Words 387
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.4
Word List (387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その儘 | 1 | 2.51 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| こう | 1 | 2.92 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 長持 | 1 | 6.12 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| ひと晩 | 1 | 5.43 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 厭かす | 1 | 6.45 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| た | 1 | 2.12 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
Showing 1 - 100 of 387 words