# Translation Annmaria, a girl-type sexaroid, walked through the ruins of an amusement park where the air had been polluted by an explosion at a chemical factory. What she remembered were the days she spent here with Olympia, another stray sexaroid like herself. Olympia had jumped from the observation wheel gondola and broken, but Annmaria still could not understand her intention. The two met several months earlier. Annmaria was caught up in a double suicide orchestrated by her owner, who was distraught over business failure, but barely survived thanks to her natural durability. After wandering into the abandoned amusement park, Annmaria was caught by Olympia. Refusing to surrender the parts requested as passage fees, she began living with Olympia in gondola number seven of the observation wheel. As they lived together, Olympia shared her past of escaping from a brothel specializing in sexaroids, and the two grew closer. However, Annmaria's damage was more serious than expected, and she deteriorated day by day. Olympia invited Annmaria to go see a real amusement park where the observation wheel would actually turn, and she agreed. As a token of their friendship, they braided each other's hair into a misanga bracelet and fastened it around their wrists. But this promise became the trigger that threw their peaceful days into chaos... (SF / Near Future / Sexaroid / Yuri)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 収斂 | 1 | 5.32 |
| 放電 | 1 | 4.68 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 飛び下りる | 1 | 5.35 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 暮れなずむ | 1 | 5.79 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| として | 1 | 1.89 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 代 | 1 | 2.96 |
Showing 1 - 100 of 1,130 words