I will break off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青峰輝楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's daughter Lena was broken off her engagement for bullying the commoner student Aria. However, an ancient contract activates in response to this unjust condemnation...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 89
Characters 1,267
Unique Words 315
1-Occurrence Words 232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 243
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (315 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 36 | 0.48 |
| の | 33 | 0.28 |
| が | 29 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| に | 18 | 0.54 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| て | 17 | 0.56 |
| と | 13 | 0.77 |
| も | 11 | 1.04 |
| いる | 10 | 1.00 |
| アリア | 10 | 3.45 |
| れる | 9 | 1.22 |
| です | 8 | 1.71 |
| 殿下 | 7 | 2.73 |
| から | 7 | 1.17 |
| なる | 7 | 1.37 |
| わ | 6 | 2.11 |
| 理由 | 6 | 2.47 |
| には | 6 | 1.57 |
| な | 5 | 1.04 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| する | 5 | 1.24 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| 平民 | 4 | 3.37 |
| 王太子 | 4 | 3.30 |
| のです | 4 | 2.21 |
| で | 4 | 0.86 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| その | 3 | 1.44 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 王家 | 3 | 3.23 |
| とは | 3 | 1.95 |
| ない | 3 | 1.61 |
| フランク | 3 | 4.48 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 王妃 | 3 | 3.29 |
| 仔犬 | 3 | 4.82 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 苛める | 3 | 4.48 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| そなた | 3 | 3.57 |
| 正当 | 3 | 4.16 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| し | 3 | 1.60 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 呪い | 3 | 3.27 |
| お気の毒 | 2 | 5.10 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 学院 | 2 | 3.51 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 性根 | 2 | 4.46 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| だ | 2 | 1.16 |
| だが | 2 | 1.83 |
| か | 2 | 1.46 |
| して | 2 | 1.31 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 下る | 2 | 4.06 |
| わんわん | 2 | 4.63 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 雷 | 2 | 3.06 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
Showing 1 - 100 of 315 words