Two people who are at odds with each other / Two people who don't get along Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天の邪鬼/失踪中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two people who were not on good terms—one might even say they were like cats and dogs—got into an accident—
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,195
Sentences 138
Characters 2,350
Unique Words 543
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 393
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.7
Word List (543 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 背に腹は変えられない | 1 | 5.74 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ため | 1 | 2.26 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| これ | 1 | 2.15 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| い | 1 | 2.74 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| なら | 1 | 2.00 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| しか | 1 | 2.33 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 場慣れ | 1 | 5.41 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| として | 1 | 1.89 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| にして | 1 | 2.30 |
Showing 1 - 100 of 543 words